Richard Miguel Gloss Ovalles o Richard Molina Ovalles no tenía ningún caso de narcotráfico ni era investigado por las autoridades con relación a ese tipo de crimen, o al menos no hay documentos que avalen tales informaciones.
El único expediente que se registra en su contra es por violación al Artículo 309 del Código Penal que sanciona a todo aquel que inflija heridas de manera voluntaria o cometiera violencia que incapacitara a alguna víctima, lo que provoca mayor confusión en torno a la explicación de la Procuraduría General de la República (PGR) sobre el porqué intervino “por error” el teléfono de la jueza Miriam Germán Brito cuando supuestamente investigaban a Ovalles, quien se suicidó el 18 de noviembre de 2018.