En la solicitud de audiencia para conocer medida de coerción y declaratoria de complejidad en contra de 13 personas imputadas en la operación denominada por la Procuraduría General de la República, Operación Coral 5G, se señalan varios supuestos nombres claves o codinomes con los se identificaban los supuestos miembros de la red.
Al general Juan Carlos Torres Robiu se le identifica como “D-1”, al coronel Carlos Augusto Lantigua Cruz se le denomina “El ayudante”; al coronel Miguel Ventura Pichardo se le identifica como “CT-2”; al primer teniente Jehohanan Lucía Rodríguez Jiménez se le llama “JR” o “FARD” y a la ciudadana Esmeralda Ortega Polanco se le identifica como “550”.